Un cementerio nipón

La semana pasada fue el Día de Todos los Santos. Hasta ahora había ido todos los años al cementerio, pero este, lógicamente, no pudo ser. Así que, para compensarlo de alguna manera, el sábado me fui cámara en mano al que hay cerca de mi residencia, que lo veo todos los días desde la ventana de la habitación ¡y ya le tenía ganas! Llegué en un pispás, dando un  paseo, con interrogatorio policial incluido (¿¿qué hará un guiri por estos rincones perdidos del Japón??).

Antes de hablar del cementerio diré que en Japón existe una celebración budista similar al Día de Todos los Santos. Se llama Obon, se celebra en torno al día 15 de agosto y consiste en preparar comida para recibir a los espíritus de los difuntos, que vuelven a su antiguo hogar dicho día. Tiene cierto carácter festivo: hay bailes y juegos, y se colocan farolillos que señalan el camino para que las almas de los antepasados no se despisten en su ir y venir desde el más allá.

En cuestiones de religión los japoneses son bastante particulares: mezclan lo que mejor les parece de cada credo (a esto se le llama sincretismo). Así pues, si bien el sintoísmo es la religión propia de Japón, basada en la naturaleza, muchos se casan al estilo cristiano, celebran la Navidad, etc. y al morir la inmensa mayoría recibe sepultura según el rito budista.

Así que el camposanto que visité es, como casi todos, budista. A la entrada me recibió un mástil blanco en el que se leía en japonés, inglés, francés y ¡castellano! “Paz a todos los hombres“. El cementerio está situado en diferentes niveles escalonados sobre la ladera de una montaña y por las fechas que vi en las tumbas es bastante moderno, así que todo está “muy ordenadito”… muy a lo japonés:

El elemento principal de las tumbas es una torreta en la que está escrito el nombre del difunto y, por lo general, sus fechas de nacimiento y muerte, como en España. Frente a la tumba hay un espacio reservado para quemar incienso y otros donde colocar flores. Muchas tumbas también tienen unas tablas de madera con inscripciones, cuyo significado desconozco. La verdad es que no me pareció nada tétrico, quizá porque no están los símbolos que generalmente asociamos con un cementerio. Eso sí, el paisaje era increíble, y claro… la plaza de dos metros cuadrados cuesta el módico precio de 700.000 yenes (unos 4.200€).

Por lo general todas las tumbas (en japonés, o-haka) tenían unos arbustos o árboles pequeños plantados a su alrededor. Lo más curioso de todo es que muchas personas traen a los difuntos ofrendas en forma de comida y bebida, así que hay muchas sepulturas con latas de refresco, café, cerveza… o como esta de la imagen, que tenía una cajetilla de tabaco y unos cigarillos encendidos y todo. Y, claro, las latas están abiertas.

Y para acabar, si a alguno le entra la pereza sólo con pensar en semejantes cuestas y escalinatas, que no se preocupe: ¡que hay un funicular! Con asientos acolchados y conductor particular. ¡Si es que en Japón están en todo!

Bueno, esta entrada se la dedico a la chica que habla con las manos, que algún día vendrá y sacará mejores fotos que yo. Y gracias a todos por vuestros comentarios. Los leo todos con una sonrisa de oreja a oreja.